"Dans 20 ans, tu seras plus déçu(e) par les choses que tu n'auras pas faites que par celles que tu auras faites. Alors largue les amarres,
sors du port, attrape les alizés dans tes voiles.
Explore. Rêve. Découvre." 
(Mark Twain)
 

Mercredi 19 mai 2010 à 3:04

Home, Sweet Santiago's Home... !
Pourquoi rentrer, puisque j'ai même ces douceurs de tradition... familiale !!
(sans parler de la bouteille de Champagne Clément-Renaudin qui attend sagement mes 20 ans, et ... oui de mes restes de plaques de chocolat...)

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/DSC02293.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/DSC02294.jpg

Tout baigne...

Lundi 26 avril 2010 à 3:37

 En Avril, recouvre-toi d'un fil. En Mai... remets ce qu'il te plaît. (dicton austral)

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/Santiago2/DSC01854.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/DSC01334.jpg
C'est mon tour je le sais bien... les jours raccourcissent, la température commence doucement sa chute inexorable, je ressors quelques pulls. Les feuilles tombent, l'année académique se terminent pour mes amis dans d'autres pays, qui commencent à rentrer vers la France. Et moi... non :) Je reste là encore un peu!! Dans deux jours, j'en serai à neuf mois de ce côté-ci du globe, avec encore trois devant moi! Trois mois pour profiter de cette vie d'Exchange Student et de l'Amérique du Sud :) comme ce qui suit par exemple, anniversaire d'un ami dans un village sur la côte, chez un (autre) ami, chilien :) 
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/AutourdeSantiago/joachbthd11.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/AutourdeSantiago/DSC01869.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/AutourdeSantiago/DSC01870.jpg

Lundi 12 avril 2010 à 3:15

 (Après des heures de combat avec Cowblog qui ne veut pas charger mes photos, j’arrive enfin à publier cet article…)

Los Huasos, ce sont les cowboys chiliens. Ils ont un costume de cowboy traditionnel, par dessus portent un poncho chilien et ont un chapeau particulier.  Ce week-end, à Rancagua, se déroulait le championnat national de rodéo.  Nous sommes allés y faire un tour samedi.

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01418.jpg http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01379.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01419.jpg

Je m’attendais à quelque chose de plus spectaculaire : le rodéo que j’avais en tête, c’est les cowboys américains que leurs chevaux essayent de désarçonner par tous les moyens possibles. En fait, ici, on travaille en paire : deux Huasos montés essayent de piéger un bœuf et de le cogner contre le mur de l’arène, pour l’assommer le maximum… pauvres bovins… Enfin, on n’y allait pas seulement pour le spectacle, mais aussi pour l’ambiance ! Tous les hommes sont en tenue, certains jeunes garçons aussi. Il y règne une atmosphère de fête, on fait des barbecue, les ‘cantines’ vous proposent de la viande à volonté dans un cadre convivial bien que très simple, des chaises et tables de jardin sous des chapiteaux, aux couleurs du Chili. On y joue de la cueca, on danse aussi ; c’est… le cœur de la tradition chilienne !

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01382.jpg Je me suis pointée toute contente avec mon chapeau argentin... Un peu yankee ! Les gens nous regardaient un peu bizarre, bon d'accord mon chapeau était un peu HS, et puis c'est vrai qu'on n'a pas l'air d'être chiliens :) Les Huasos, eux, portent le chapeau traditionnel, différent!

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01396.jpg http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01410.jpg http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01412.jpg http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/rodeobi/DSC01388.jpg

Sinon, on se révolte au Kirghizstan, en Thaïlande, (j’ai repensé à mon article sur la Liberté, écrit un peu plus tôt), il y a des inondations à Rio de Janeiro, et bien d’autres choses encore. Et moi, demain, je pars pour une semaine de vacances à Buenos Aires, Argentina ! Les délices du Tango, la distinction des restaurants, une ville au charme fou, paraît-il !! (où il faut tout de même rester prudent). Avec peut-être une petite incursion en Uruguay !

Bonne semaine à tous !

Jeudi 25 mars 2010 à 14:59

 Hello! Si si je suis toujours là... je traverse juste une petite période de paresse générale. Pas d'envie de cuisiner, pas envie d'écrire d'article, d'aller en cours pas trop non plus, plutôt envie de dormir, de sortir, de passer la soirée dans le canapé à bavarder avec des amis ou de m'évader de Santiago. Les cours ont repris depuis dix jours. J'en ai essayé pas mal, à voir ceux qui me plaisent le plus, et pour être tout à fait honnête, ceux qui ont de bons horaires et qui n'ont pas d'examen final!! Retrouver un train de vie studieux après 3 mois et demi de voyages, stage, et autres émotions sismiques s'avère un peu difficile; c'est un peu lamentable j'en conviens, j'adresse mes excuses à celles et ceux qui travaillent dur et qui liront ces lignes... "elle passe un an à l'étranger, elle a 15h de cours par semaine et elle se plaint!" ... je ne me plains pas. En tout cas ce n'est pas le but de ces lignes. Et à ma décharge, ma vie est un peu en bazar ces temps-ci. Rien de grave, mais je me pose beaucoup de questions.

Je m'étais promis de ne jamais faire d'article comme ça, avec des banalités sans queue ni tête. J'ai envie d'optimisme, d'énergie. Mais on ne peut pas toujours faire des bons articles. Et je ne vais pas vous faire un troisième article sur la troisième maison que je suis allée construire pour le troisième week-end d'affilée. Ca ne me déplairait pas à moi, mais c'est du déjà-vu... Pourtant ce fut, encore une fois, très riche en émotions; rendez-vous compte que cette famille (parents, enfants, frères et sœurs, cousins, oncles tantes, grands-parents, environ une douzaine de personnes) vivaient sous la tente dans leur jardin depuis trois semaines. Et être là-bas, ce sont des moments de labeur et de bonne humeur, et des moments paisibles, assise sur la charpente, à regarder aux alentours.

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/DSC01229.jpg
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01226.jpg
 Pâques arrive! Pas pour le chocolat, ici... le chocolat n'a rien de comparable à ce que j'aime, ou alors est hors de prix. Mais on va certainement se faire un week-end quelque part, soit touristique, soit dans la nature! :)

Mardi 16 mars 2010 à 4:04

 Dans une école de campagne, au sud de Santiago. Dans une des classes, une trentaine de jeunes de 18 à 30 ans  dorment à poings fermés, allongés par terre dans leur sac de couchage.  Dans quelques heures, deux longues journées les attendent : par groupe de huit ou neuf, ils vont construire des media-agua, des maisons en bois de 18m2 sur pilotis, logement d’urgence pour ceux qui n’en ont plus.
 
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01186.jpg

Une secousse. Forte. Presque du 6 sur Richter. La majorité se réveille, se relève un peu, ensommeillée…

«  Un tremblement de terre? (question inutile, qu'est-ce que ça pourrait être d'autre? :p )
   - ouais. »

Et aussi sec, on retourne sur nos oreillers et on se rendort. Les répliques, on en est blasés maintenant. C’est la routine. Ca tremble continuellement, encore à l'instant, alors que je vous écris. 

                                                                        **

Je suis retournée construire une maison ce week-end. En partant, à la base, c’est pour aider des gens sur place. Mais ne vous méprenez pas… j’y vais aussi pour moi. Pour m’évader de Santiago, de ses gratte-ciel, sa circulation, sa pollution. Pour deux jours à la campagne. Pour les animaux, les poules, les chatons adorables, les poulets qui courent qui viennent voir ce qu'on fait, c'est les arbres à profusion, des citronniers énormes, les orangers, l’amandier de la semaine dernière, l’avocatier et le grenadier de cette semaine, le potagers, les odeurs de la campagne. C’est découvrir d’autres Chiliens, ceux de la campagne, c’est les gens du cru qui passent à cheval sur la route, c’est retrouver le bleu roi du ciel et les nuits étoilées comme seules le sont celles de l'hémisphère sud. C’est apprendre le chilien po weon, c’est admirer les Andes derrière les arbres, c’est s’asseoir dans la terre et faire une mini sieste sous un citronnier.

http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01149.jpg
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01180.jpg des avocats, pas des poires...http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01184.jpg

ah papa, le jour où le nôtre sera comme ça...
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01046.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01164.jpgla cabane au fond du jardin...http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01139.jpgmes compagnons de cuadrilla
http://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01171.jpghttp://citizen-of-the-world.cowblog.fr/images/painecadrilla13/DSC01185.jpg

C’est deux jours sans un ordinateur. J’aime la ville, et j’aime y vivre. Mais parfois j’ai juste besoin de m’en échapper, de retrouver des plaisirs simples et des saveurs oubliées. Se sentir sale pour mieux apprécier une douche même froide (puisque cette semaine, nous avions l’eau courante !), retrouver son lit en rentrant. Se sentir suant, mais avoir la satisfaction à la fin d’avoir fait quelque chose de constructif en deux jours. Et puis bien sûr, la gentillesse des Chiliens, mes compagnons d’outil comme des voisins. Ce tremblement de terre apporte une touche différente à cette année chilienne. Quelque chose de très fort. 

PS: Je viens de vérifier sur le site internet: deux secousses de 6.7 sur Richter... sur ce, bonne nuit!
 

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | Page suivante >>

Créer un podcast